【 第233期 】體育室與觀管系共同辦理105(1)運動績優生座談會

(觀管系/體育室訊)

為落實運動績優學在校期間，參加學校代表隊組訓、生活照護、學業輔導、體育運動技能訓練、傷害防護輔導及職涯規劃並有效提升本校運動代表隊訓練成效，105年12月6日（二）12：20-13：00於健心館B1健身房，體育室與觀管系共同辦理105（1）運動績優生座談會，本學年度12月11日（日）預計將協助新豐鄉辦理銀髮族體適能檢測，藉此培訓運動績優生體適能檢測專業知識。此外，除瞭解平時運動專業術科訓練的情形外，對於本學期期末考試也予以提醒準備，再者，本學年度（105）開始，已有第一批運動績優生將參與各系校外實習且適應良好，鼓勵運動績優學生至公、民營及相關產業機構進行實務實習培養第二專長，提早投入並認識各個產業市場就業情況，藉此強化實務能力與就業技能。

輔導培訓協助新豐鄉辦理銀髮族體適能檢測體育志工 

瞭解運動績優生於學校適應狀況

於健心館B1健身房辦理105(1)運動績優生座談會 

會後運動績優生全體合影 

【 第233期 】賀!數媒系同學榮獲台糖產品創意廣告影片競賽銅牌獎金三萬元

(數媒系訊)

數媒系二年級A班學生許淑惇、許安婷、陳或吟、徐芝婷及陳采婕同學，於吳冠雄老師「數媒專題製作(一)」課程指導下，製作多媒體動畫作品--乳酸菌戰士並參加「2016台糖開麥拉活力無限大-台糖產品廣告影片比賽」，在197組全國大專院校生、碩博士生投件的劇烈競賽中，勇奪銅牌佳績，獲得三萬元獎金，恭喜獲獎同學並同時展示出本校數媒系學生具高度競爭力的卓越素質與優良教學成果。

圖一：獲獎同學

圖二：獲獎同學與指導老師吳冠雄

圖三：2016台糖開麥拉活力無限大-台糖產品廣告影片銅牌獎座

【 第233期 】觀管系與輔大體育學系研究所專業交流

(觀管系訊)

觀管系於2016年12月14日（三）13：00-17：00由羅旭壯主任帶領同學至輔仁大學體育學系研究所進行交流，主要交流目的在於瞭解觀管系休閒遊憩管理模組中辦理賽會活動之管理注意要項，尤其輔仁大學體育學系過去承辦2015全大運與即將協辦2017世大運，其辦理大型國際賽會活動經驗豐富，且有相關運動管理之學理基礎支持，特別作為學習考察之對象，再者，交流活動過程中，輔大體育學系更邀請本次2016里約奧運舉重銅牌，同時也是輔大體育學系四年級的郭婞淳同學，特地從高雄左營訓練基地北上與本校觀管系同學進行勉勵與分享，在綜合作談結束後，還有輔大親善大使帶領觀管系師生進行校園巡禮，也學習導覽解說技巧，觀管系同學也在輔大校園提早體驗聖誕濃厚的氣息。

於輔仁大學體育學系積健樓211視聽教室交流 

2016里約奧運舉重銅牌輔大體育學系四年級郭婞淳同學與大家分享與勉勵 

輔大親善大使進行校園導覽 

觀管系師生於輔仁大學聖、美、善、真廣場合影 

輔大校園知名聖誕樹 

【 第233期 】商務系辦理AEO課程 積極培育物流人才

(國際商務系訊)

國際商務系於近日舉辦為期24小時的「AEO優質企業供應鏈安全專責人員認證」課程，由關稅署資深課組長、稽核擔任講師，共有58位同學參加，學生們皆認真上課，得到關稅署講師們的讚美，並以98%極高的比率通過考試，順利取得結業證書，為職場實力多做了一分準備。

陳秋玉老師表示，依據「優質企業認證及管理辦法」規定，一般優質企業得享有較低之抽驗比率、得申請核准以自行具結替代稅費擔保、得按月彙總繳納稅費；安全認證優質企業更可享有得申請使用非侵入方式查驗貨物、報單完稅價格為新臺幣一億元以上者，得以免審免驗通關等優惠。故與國際貿易貨物流通有關之供應鏈相關業者，包含：納稅義務人、貨物輸出人、製造業、報關業、承攬業、倉儲業、公路運輸業、海運運輸業、空運運輸業近年來申請成為優質企業非常踴躍，目前有三百多家企業成為優質企業。

此外，依據「優質企業安全審查項目及驗證基準」規定，申請優質企業認證之廠商須指定二名以上經海關或其認可之機關(構)辦理優質企業供應鏈安全訓練合格之員工，負責公司供應鏈安全有關作業。故學生擁有「優質企業供應鏈安全專責人員認證」之證書後，畢業後即可直接至關稅署認證的優質企業應聘，成為關稅署供應鏈安全作業聯絡窗口，對學生助益甚大。

陳秋玉老師與進修部通過學生合影

陳秋玉老師與日間部通過學生合影

【 第233期 】賀!商務系學生游劉謙榮獲「2016 AGC 旭硝子集團日本語簡報比賽」第一名

(國際商務系訊)

2016 AGC 旭硝子集團第三屆日本語簡報比賽日前圓滿落幕，今年由國際商務系同學游劉謙以黑馬之姿，非應用日語本系學生，從眾多參賽高手中脫穎而出，一舉奪冠。

旭硝子集團舉辦此比賽目的，希望參賽者發揮無限想像力與豐富創意，透過縝密的邏輯思考，生動活潑地發表其對台灣這片土地的未來憧憬及建議等。期待藉由該主題的發想，提供給民眾、企業、政府相關單位對於台灣未來發展及貢獻之參考。
游劉謙在系上老師康蕙芬、通識中心老師邱齊滿指導下，，以「50年後の家--どこでもマイホーム」為題，透過豐富的想像力與創意，並實際參考現今的科技發展趨勢，發想設計出完善的可移動避難房屋，於決賽中，以流利的日語、生動的簡報和穩健的台風，發表對未來的憧憬與建議，從眾多參賽高手中脫穎而出，一舉奪冠。



旭硝子集團董事長與本校指導老師通識中心邱齊滿老師、商務系康蕙芬老師、參賽游劉謙同學得獎合影

旭硝子集團董事長頒發第一名獎盃與獎狀給商務系游劉謙同學

【 第233期 】觀管系師生熱情響應2016新竹城市馬拉松啦啦隊

(觀管系訊)

2016新竹城市馬拉松於12月4日（日）早上6：00準時鳴槍開跑，本次馬拉松賽事也作為全台賽事啦啦隊數量最多、最具特色的馬拉松之一，新竹市長林智堅鼓勵各方好手踴躍報名，期盼超越過去兩屆「逾百隊」傳統，2014年105隊、2015年150隊參與，今年再創新高共計161隊參與，不但為選手們加油打氣，更為整座城市帶來活力和熱情，這座年輕的古城，也透過馬拉松來展現自我的最佳舞台。

觀管系也應新竹市政府邀請，正式組隊參加啦啦隊競賽，隊長由觀管系李聖德教授擔任（同時也是新竹市觀光導覽協會輔導會長），另有張金印老師、謝理仰老師、游麗鳳老師以及羅旭壯老師等4位參與，另有來自大陸廈門觀三C的蘇晨陽、陳治霖同學以及貴州安順職業技術學院交換生觀三A蔡栩栩同學也參與啦啦隊體驗臺灣馬拉松賽事，再加上22位觀管系體育志工同學組成「觀觀過」、「嘆為「觀」止」、「中國科大一定強」等三隊龐大加油團，而加油道具感謝統一獅啦啦隊隊長何信標（標哥）借用加油棒、招生中心借用拉報、學務處課外組借用彩球、甚至向大甲媽祖鎮瀾宮借用轎前鼓來為現場參加2016新竹城市馬拉松所有選手加油，藉此馬拉松賽會活動進行服務學習。

運動績優生觀三B吳聲均同學（右二）與肯亞馬拉松選手（中）合影 

觀管系師生、陸生熱情響應2016新竹城市馬拉松啦啦隊



觀管系體育志工現場為參與馬拉松選手加油

【 第233期 】新竹縣新豐鄉「銀髮樂齡‧健康活力」體適能檢測暨運動推廣

(觀管系訊)

新竹縣新豐鄉公所與民眾服務社，於2016年12月11日（日）假新豐鄉中正堂舉辦「銀髮樂齡‧健康活力」體適能檢測暨規律運動推廣活動，邀請教育部體育署指定中國科技大學樂活族體適能檢測團隊，為新豐鄉銀髮族實施體適能檢測與運動諮詢，並邀請專業運動指導員，示範心肺耐力、柔軟度、肌耐力及平衡力之體適能運動教學，除宣導規律運動對營造優質生活的重要性，也倡導銀髮族健康活力人生。

為了讓活動更具樂趣化並吸引新豐鄉民眾參與，也力邀新豐鄉婦女會魅力恰恰與土風舞協會的熱舞表演，另有救國團舉辦之歡樂遊戲趣味闖關，還有運動示範、原始點體驗及微循環檢測，新豐鄉民眾熱烈響應參與人數也超過500人，讓現場民眾能有健康愉快的假日，同時也期許鄉民平時就有正確規律運動習慣養成，銀髮族能正確知識關心自身的健康。

現場新豐鄉民銀髮族熱烈參與國民體適能檢測 

椅子坐立前彎測量 

柔軟度測量 

現場活力帶動 

中國科大體適能檢測團隊合影 

血壓測量 

【 第233期 】「御飲、御布混搭創意競賽」驚豔景興國中師生

(觀管系訊)

觀管系於105.12.02(星期五)，配合教行組繼續辦理105策略聯盟國中體驗活動，韋桂珍老師、蓋揚心系秘書等共八位師生，試圖以摺巾高手、倒酒高手、分層高手以及展佈高手等多元技術傳承，齊力以耐心、細心指導技能工序，激發景興國中學生團隊呈現創意!

105學年度教育部補助技職校院建立策略聯盟計畫-景興國中學生技職類科體驗活動於105.12.02(星期五)13:00~16:00，分三梯次進行(每梯次約18~35人，共約81名學生+5名隨行老師=86人)。透過二位師長及六位同學專業的帶領，今年增加活動規劃內容，分別由本系51屆校慶台北校區金、銀調手獎得主，飲調社朱映澄、周良蔚正副社長極速飲調(Speed Round)6杯/1分鐘令全場驚豔之表演..拉開序幕，畫龍點睛飲料調製、餐巾摺疊等多元技術，在觀管系師生指導以精實工序下，五組同學都分項習得-摺巾、倒酒、分層技能，完成後再引領激發出團隊整合能力，展現創意佈置技能，三十分鐘立即呈現團隊作品；讓國中學生瞭解技職類科餐飲相關專長領域知能巧妙和生活應用之趣味。最後由觀管系吳芳瑄同學攝影每一組作品留存認證，並代為發給團隊「餐飲研習證明」，鼓勵學生若干年能親臨本校觀光與休閒事業管理系繼續升造。

五位同學指導技能之專業準備陣仗 

                                   人氣王周良蔚同學，飲調社副社長/51屆校慶銀調手獎得主

51屆校慶金調手獎得主朱映澄同學表演極速飲調(Speed Round) 

領隊蘇老師(右1)與李怡婷同學帶領第一隊誕生餐飲儲備尖兵團合影留念 

觀管系發給餐飲研習證明

韋桂珍老師指導五組同學摺巾技能

【 第233期 】行管系學生實習展專業 實際操作行銷、大數據分析技術

(行管系訊)

2016年12月14日(三)10:00行銷與流通管理系王懷田主任、張鍵中老師、黃慧華老師訪視105學年度參加遠雄企業團實習的學生們，當天受到遠雄企業團建設營造事業行銷企劃室張淑真總監、研究發展室呂穎科長和行銷企劃室蔡佳靜專員的熱情接待，感謝本系老師們把學生教得很好，學生們除了展現好的工作態度、簡報與資料整理分析的能力外，並充分地在各部門發揮小天使、小秘書或開心果的青春氣息和歡樂氣氛，同事們都很喜歡 貴系的實習生。

105學年度行銷與流通管理系六位學生李淑琳、林佳陵、盧嬿婷、吳思儀、張家祥、李冠瑩透過本校研發處的引介並通過校深耕企業夥伴遠雄企業團的面試，分別在遠雄企業團行銷企劃室、研究發展室和中和業務部實習一學年，充分地將三年所學的專業，包括：企劃、文案撰寫、平面設計、網頁設計、數據分析、活動執行、行政文書等展現在遠雄企業團的實習工作上，可實際學習如何操作好幾百億的行銷企劃案，實屬難得的實習經驗。

行銷與流通管理系王懷田主任勉勵各位實習同學們，職場上除了學做事外，更要學的是如何做人，只要多付出都是學習，都是建立關係，學生在實習場所表現優異，老師們也開心並與有榮焉。

行管系王懷田主任、張鍵中老師、黃慧華老師與實習同學們合照

行銷企劃室張淑真總監、行管系王懷田主任與輔導學生李淑琳合照

【 第233期 】本校特地邀請Saint Paul College (SPC) 來臺進行廚藝國際交流

(觀管系訊)

根據一份2016年臺灣趨勢研究指出，我國餐飲業之家數在過去5年（2011-2015）呈現逐年增加的趨勢，自2011年僅106,287家，成長至2015年的124,124家，5年間的成長率為16.78%；在餐飲業產值方面，伴隨著企業家數的成長，餐飲業的銷售額在近5年亦呈現成長情形，每年成長率在6%至9%之間，同時銷售額在2013年突破四千億元，至2015年銷售額已達到4,425億元，創下歷年新高紀錄，餐飲業呈蓬勃發展之情勢；從業人員數方面，2012年成長率達7.48%，2014年已突破30萬人，2015年之從業人數更達到321,103人；即使如此，餐飲人才仍是需求大於供給。

本校國際交流組與觀光與休閒事業管理系，特別邀請美國雙聯學位Saint Paul College (SPC) 廚藝系系主任Chef Nathan Startain 來臺進行廚藝國際交流，從2016/12/5（一）至12/9（五）除了至中國科大北、竹兩校區觀管系交流外，也分別拜訪滬江高中、至善高中、仰德高中、能仁家商以及育達商職的餐飲科，除了展示美國文化的料理外，對於烘焙製作也不馬虎。

隨著社會經濟文化生活水準的推進，廚師已不再是粗野蠻夫，新一代的廚師不僅應具備精湛的技藝，也必須兼具烹飪科學知識，一定的美學理論，這對於本次跨國際交流，由高中至大學端專業的餐飲專業學習串連，對於廚藝教育工作是策略聯盟最佳典範。此外，更因應未來餐飲行業出現「人才荒」，廚師薪資不降反升，高級技術人才也相當緊俏，未來如果有機會，學生也可以選擇到美國學習廚藝技術與管理技能，不但有機會取得中國科大與美國雙聯學位，也精進自己的語言能力，對於未來就業多添一份競爭優勢。

    SPC 廚藝系系主任Chef Nathan Startain與廖副校長討論兩校雙聯學位合作

於至善高中西餐教室合影 -

SPC 廚藝系系主任Chef 至中國科大新竹校區觀管系進行烘焙技術交流 

於中國科大新竹校區觀管系烘焙教室合影 

於仰德高中餐飲大樓合影 

SPC 廚藝系系主任Chef 至育達商職餐飲科現場廚藝示範給師生觀摩 

於育達商職國際會議室合影

SPC 廚藝系系主任Chef 至中國科大台北校區觀管系交流 

SPC Chef 於至善高中餐飲科進行刀工示範 

SPC 廚藝系系主任Chef 至仰德高中餐飲科進行料理示範 

SPC 廚藝系系主任Chef 至能仁家商餐飲科進行廚藝交流 

SPC Chef 至滬江高中餐飲科廚藝示範與交流 

【 第233期 】賀!應英系同學榮獲「2016專業英日文詞彙與聽力能力大賽北一區區域賽」佳績

(應英系訊)

現金學生要能培養 moveable skills (通適移動的技能)，方可勝任任何職位； 英文就是很重要的一項能力，若能結合其他領域的專業字彙和聽力，勢必能在未來求職的路上無往不利！為了培養學生的國際觀，以及跨領域競爭的長才，本系鼓勵學生參加觀光(旅運) 及商業管理方面的字彙及專業英文聽力證照測試，脫穎而出者可晉級至區域賽甚至全國賽；這兩項亦與本系之商務旅運溝通模組互相呼應。

應用英語系不斷鼓勵學生參加由國立臺灣師範大學、美國GLAD全球學習與測評發展中心主辦之專業英日文詞彙與聽力能力比賽，屢獲佳績名列前茅。今年GLAD舉行的「2016專業英日文詞彙與聽力能力大賽區域賽」假東南科技大學場地進行。經過系上老師細心指導，同學充分努力的準備，在眾多學校激烈競爭參與中，本系學生再次以優秀的實力證明學習的成效榮獲佳績。

得獎名單如下：

商管組第一名沈美均

聽力組第一名蔡佳哲

聽力組第二名程美瑩

PVQC (Professional Vocabulary Quotient Credential) 是由GLAD 全球學習與測評發展中心與各專業領域的專家共同研發。因為大多數行業的專業領域用詞大約在500-2000字之間，因此熟悉這些專業詞彙的發音、涵義和知道如何拼寫實為關鍵。該考試主要分成11大類別：「醫護」、「餐飲」、「觀光」、「資訊」、「電機電子」、「汽車」、「商管」、「醫護」、「機械」、「美容美妝」、「法律」、「多媒體設計」、「專業英文聽力組」及「日文單詞組」。目前已知台北科大亦引進 PVQC 國際認證，將各大領域的字彙融入課程中再通過輔導考試認證，增加學生職場競爭力。其他學校如師大和健行科大亦定期舉辦PVQC比賽 (英、日文)；足見該證照已可列入具公信力的國際認證方式。

專業英日文詞彙與聽力能力大賽，競賽師生合影

專業英日文詞彙與聽力能力大賽，競賽師生合影

專業英日文詞彙與聽力能力大賽，競賽師生合影

【 第233期 】財金系參加2016年全國財富管理社會組競賽表現優異

(財務金融系訊)

台灣財富管理規劃發展協會與精進財商顧問公司主辦之2016第六屆全國財富管理社會組競賽總決賽，日前公布成績，本系系友陳泰宇與四年級實習生黃筱嵐分別榮獲特優與優等獎項，表現優異、可喜可賀！

陳泰宇系友2008年畢業，目前任職於富邦人壽業務主任，為該公司「業務品質俱樂部會員」，獲「國際龍獎IDA會員資格」，多次入選「百萬圓桌會員」，並為中部多所科技大學「實務分享」講師。 陳主任表示，相當感謝在學期間，財金系老師悉心的關懷與專業的指導，讓外地就學的他，感受到大家庭般滿滿的溫暖，並建立了「良好的態度與正確的價值觀」。此外，陳主任期勉在校學弟妹：「金融業變動日新月異，唯有不斷學習才可顯現價值，若有實習的機會，要極力去爭取，因為這是讓學術結合社會實務的最好方法，永遠保持熱誠及初衷，才能「樂於工作、樂在生活」。

四年B班黃筱嵐同學目前在三商美邦人壽實習，與其主管凃承鴻經理一同參與比賽，筱嵐在校成績原就十分優異，選修實習課程後，更專注投入保險實務與客戶服務的專業訓練，此次以大四學生身份參加社會組比賽，所做的財富規劃書可說有超齡的專業表現，與金融相關行業專業人士競爭，仍能脫穎而出，實屬不易，也證明本系實習課程對於同學提升專業能力，並無縫進入職場有極大助益。

中國科大財金系陳泰宇系友獲特優獎 

中國科大財金系黃筱嵐同學獲優等獎 

【 第233期 】財金系舉辦就業講座-邀請南山人壽張雲翔經理主講大學沒教的事

(財務金融系訊)

本系於2016年12月2日舉辦教育部實務增能計畫之就業講座，邀請保險業傳奇人物南山人壽張雲翔處經理主講「大學沒教的事」。張經理是南山人壽有史以來最年輕的處經理，曾創造許多紀錄，本系特別邀請他給予大四同學就業前的提醒與鼓勵。

張經理首先分析目前大環境的局勢，大學畢業生的薪資待遇不進反退，年輕人的就業市場較之十年前困難許多，十年之後將更加嚴峻，同學若不好好思考人生的目標與方向，很可能落入轉業、不滿再轉業的惡性循環中，同時面對老年化社會來臨，年輕人的財務負擔加重，因此更應及早思考並探索未來的就業方向，為自己找到可以盡早財富自由的工作。

張經理也提到多數人都是評估自己擁有什麼條件，再決定做什麼事，然後接受之後的結果(HaveàDoàBe)，但成功的人士往往反其道而行，而是先思考希望過何種生活、再朝那個方向努力，而後即能擁有該工作所需的條件(Be àDoà Have)。張經理期許同學們能以後者方式思考，並進而改變行為模式，為自己開創事業。他更鼓勵同學勇敢挑戰業務性質的工作，特別該工作兼具救人、助人與高報酬的特點。

同學們對張經理一針見血又不失幽默的提醒都印象深刻，人人聚精會神專注聽講，相信這場講座已帶給同學實質的震撼教育，刺激同學認真思考就業方向的選擇與就業前的準備。

張雲翔經理主講就業講座 

張經理與本系呂老師及楊老師合影