林怡妘∕文
新浪娱乐讯 台湾导演林靖杰暌违八年推出新作《爱琳娜》，他1日在台北与媒体餐叙，谈到女主角陈怡蓉[微博]曾因被他调整演技，而不服大吼：“你可不可以不要吵我，让我专心演戏！”林靖杰当场也走人，气氛超僵，但随后陈怡蓉就跟林靖杰道歉，两人和解，林靖杰对她赞誉有加：“这部电影上映后，她一定会被看到，会是华语影坛的佼佼者。”
陈怡蓉出道14年，在电视戏剧方面闯出一片天，早已是抢手的女主角，但电影作品少，林靖杰看上她独特的草根性，找她担任《爱琳娜》女主角，但因电视剧与电影演出表现不同，林靖杰认为陈怡蓉的“电视”演法，不适合需要“自然”呈现的大银幕，在拍戏时频频调整她的演技，经过一周后，陈怡蓉不满，对他怒吼：“可不可以不要吵我，让我专心演戏！”林靖杰希望她表现“不演的演法”，回呛：“如果你要让大家看到电视的陈怡蓉，我就不理你！”随即走人。陈怡蓉想通后才跟导演道歉，两人之后拍摄顺畅许多。
林靖杰透露，陈怡蓉演出电视剧多年却从没人教她演戏，靠著她自己努力摸索，因此被“调整”感到不习惯，林靖杰称赞她很用功，在剧本上画重点、标记，但他也特别告诉她“演电影要真实、不要设计”。陈怡蓉在该片饰演一个35岁的小提琴老师，是急于将自己嫁出去的剩女，林靖杰认为她表现优秀，直言：“她一定会被看到，会是华语影坛的佼佼者。”
林靖杰也找来台湾资深演员龙劭华、柯叔元等人合作，他称赞龙劭华“戏精”，一场从病床上苏醒的戏充满力量，他透露龙劭华在拍摄空档，穿卫生裤走来走去，一有时间就躺着睡觉，补眠兼做演员功课，无时无刻都在培养剧中的情绪。
林靖杰在《爱琳娜》剪辑过程中，刚好碰到郑捷捷运杀人事件，正巧陈怡蓉在片中也有在捷运里拉小提琴，把音乐带给捷运上的人们，林靖杰说：“希望透过这个故事，带给观众正向力量。”剪接后期也历经高雄气爆事件，电影的结尾镜头就是气爆前的三多路，林靖杰刻意留长这个画面献给高雄。
(新浪娱乐台湾站 林怡妘∕文)
