AKIHABARA

CULTURE

求一款華麗護身符,保一生平安幸福。一起去「酉之市」看看吧!

每年11月,淺草鷲神社都會舉辦「酉之市」祭祀活動,吸引眾多遊客前往。被稱為「熊手(釘耙)」的吉祥物件碩大而不失華麗,裝飾各處,令人震撼。

每年11月,日本各地的鷲神社都會舉辦「酉之市」祭祀活動來祈禱生意興隆。各地的鷲神社都供奉著日本古代英雄日本武尊。作為五穀豐登、生意興隆的神明,日本武尊家喻戶曉,因此酉之市擺滿了名為熊手(釘耙)的碩大華麗的吉祥物,它作為神明的分靈,蘊含著生意興隆的願望。

用顏色鮮豔的主題製作的熊手。

其中最具盛名的是淺草鷲神社舉辦的酉之市。以神社境內為中心,約有150家商鋪都在銷售吉祥物件熊手,每年都有70多萬人慕名前來購買。熊手飾物的種類和數量等設計各不相同。最近還推出了蘊含愛情美滿、健康好運等願望的熊手,為讓大家都能樂在其中,可謂是下了不少功夫。

淺草的鷲神社。往年的酉之市。

酉之市的熊手據說是價格越便宜越吉利。買家和賣家之間「真是敗給你了!」、「買了(日語發音和“贏了”同音)!」等激烈的討價還價本身也是祭祀活動的一大亮點。價格確定之後,賣家則會發出賣力的吆喝聲,意味著買賣成交,同時也預示著來年財運亨通。順便提一下,討價還價後的差額要作為“喜錢”親手送給賣家,而不是當作零錢收下,這就是自古以來人情味十足的購買方式。

此外,裝飾熊手時,據說其位置和方位也需要講究。放在人多高位處比較吉利,東向有利於工作和競爭,西向有利於金錢和財運,南向則有利於地位和榮譽。

賣熊手的地方。買家和賣家之間的熱烈交流十分有趣。

這些攤位可謂是淺草鷲神社酉之市的看點之一,據說其數量超過700多家。找到您中意的華麗熊手後,再在小攤吃點熱乎乎的美食,盡情享受祭祀活動的樂趣吧。

■DATA Asakusa Ohtori shrine "2023 Tori-no-ichi" 地址: Asakusa Ohtori shrine 3-18-7 Senzoku, Taito-ku, Tokyo 會期: Saturday, November 11, 2023 (1st day of the rooster)     Thursday, November 23, 2023 (2nd day of the rooster) 舉辦時間: 12:00 a.m. to 12:00 a.m. (24hours) 官方網站: https://otorisama.or.jp/english.html

(截至2023年10月的資訊。)