照片中的建物為昔日媽宮（馬公）城南邊一城門，大多數文獻皆指出此為南門「迎曦門」（也稱迎薰門），門外設有官用碼頭。迎曦門建於光緒年間的媽宮城築城工事中，於1889年竣工（光緒十五年）。媽宮城因海防需求，臨海而築，城牆也異常曲折，此外，為了抵禦近代火砲，其厚度也比其他官建城池多了六尺之多，為臺灣古城中城牆最厚者，表層再以染紅的螺殼灰粉塗抹以作為保護之用；其城垛（雉堞）不同於一般雉堞有著方形的觀察/射擊孔，而是呈厚實長方體且捨棄了射擊孔，為媽宮城的特色之一。日治時期，媽宮城因其紅色的牆面遠看顯得極為獨特，因此還獲得「龍宮城」一稱。媽宮城東南處臨海，南門位處今日中山路、中正路口商業碼頭前，但日治時期為了填海造港及都市計畫等因素，南門也隨著其他城門和部分城牆一同拆除，除了小西門、大西門和西邊城垣外，其餘已不復見。

王雅倫－「110年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。

照片中的景象為自金龜頭海域往昔日媽宮（馬公）城望去，遠處正中間的建物為位處西邊的大西門城垣。右邊可見一座城樓乃是小西門（順承門），位於現今馬公金龍路上，是媽宮古城中唯一還留存至今的門樓建築。媽宮城建於光緒十三年底（1887年底或1888年初），亦稱「光緒城」，由水師總兵吳宏洛(1843-1897)監督興建，於光緒十五年（1889）竣工，是臺灣在清朝時期最後興築的城牆。媽宮城設有六座城門，分別為東門（朝陽門）、西門（大西門）、南門（迎曦門）、北門（拱辰門）、小西門（順承門）和小南門（即敘門）。日本統治澎湖後，為了興築港口及實施都市計畫，前後拆除了南城、北城和東城，只有西邊城垣與大、小西門因屬於軍事管制區而被保存。大西門於戰後（民國51年）也被改建為軍營大門「中興門」。唯一保存較多昔日風貌的僅剩順承門，如今已被列為國定古蹟。

王雅倫－「110年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。

照片中的建物為昔日媽宮（馬公）城其中一城門內景象和城牆局部。媽宮城建於光緒十三年底（1887年底或1888年初），亦稱「光緒城」，由水師總兵吳宏洛(1843-1897)監督興建，於光緒十五年（1889）竣工。媽宮城面積約26公頃，東南臨海，西接金龜頭砲臺，北面鑿有一護城河。其牆身連垛計高一丈八尺（約3公尺），厚二丈四尺，設東門（朝陽門）、西門（大西門）、南門（迎曦門）、北門（拱辰門）、小西門（順承門）和小南門（即敘門）等六座城門，其中唯有大西門未設城樓，東門自古是媽宮主要通口。日本統治澎湖後，為了當地都市發展，欲強化媽宮港與媽宮市街的擴展，分別在1907年（明治40年）和1938年（昭和13年）大規模地拆除城牆和城門，只有北門到小西門間的城牆與大西門、小西門一帶因是軍事管制區而被保存，大西門於戰後也變成軍營大門「中興門」。唯一保存較多昔日風貌的僅剩小西門，如今已被列為國定古蹟。

王雅倫－「110年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。

照片中的石像為澎湖馬公舊市政廳（清媽宮總鎮署衙門）前的石雌獅。媽宮總鎮署（今合作金庫澎湖分行）建於1887年光緒年間，按古例在衙門前安置石獅一對，驅邪鎮煞，聘請了澎湖當地匠師林勇塑公獅，彭海樂塑母獅。此外，據基座碑文記載，當時因石材難以採集，水泥也尚未出世，這兩座石獅像「是以石灰、糯米漿、黑糖水混煉成材而塑之」。1895年日本佔領澎湖，總鎮署被日人挪用作為澎湖廳屬辦公處所。1935年（昭和10年），新建的澎湖官署廳舍落成，舊官署隨即遭到拆除，原本門前的兩座石獅則被移到馬公觀音亭前安置。如今在觀音亭前可見的兩座石獅，為當時遷移後經匠師黃文華（1897-1968, 昭和8年應邀參與馬公天后宮的鑿花及彩繪職，後遷居澎湖）修復後的模樣，與昔日的樣子已有很大的區別。

王雅倫－「110年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。

照片中為由澎湖馬公港附近向風櫃尾蛇頭山望去的風景，遠處可隱約看見一紀念碑建築，為昔日法軍萬人塚紀念碑。1885年清法戰爭時期，法軍攻打澎湖，於嵵里搶灘登陸，當時法軍只花了三天便佔領媽宮城，卻在當地染上霍亂瘧疾，導致大量的兵士死亡，法軍因此將這些遺體就地合葬於風櫃尾蛇頭山一帶，被當地人稱為「萬人塚」，日治時期被日人稱為「佛國兵士墓所」。1890年11月，法國軍艦Inconstant號抵達媽宮，在該地豎一紀念碑，以紀念當年在此陣亡的法國士兵。此張照片拍攝的地點可能為測天島，日治時期，日軍定馬公港為要港，並選擇小案山一帶為海軍用地，將之改名為「測天島」，在此設立「馬公要港部」，小案山的居民因此被迫搬遷至今日的大案山。光復後，測天島由我國海軍接收，如今仍作為海軍基地使用。

王雅倫－「110年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。

照片中呈四角錐形狀之方尖碑為法軍萬人塚紀念碑，位於現今馬公市風櫃尾北方蛇頭山，正面碑文如下：

PESCADORES(澎湖)

1885

A LA MEMOIRE(紀念)

DES MARINS FRANCAIS(法蘭西海軍)

DECEDES A MAKUNG(逝世於馬公港)

1884年清法戰爭爆發，法國遠東艦隊司令孤拔(Anatole-Amédée-Prosper Courbet, 1827-1885)率領法艦攻下臺灣基隆，卻在登陸滬尾（淡水）的過程中被劉銘傳擊退。在戰果有限的情況下，法軍決定以長期封鎖臺灣西部海域為戰術，轉而佔領澎湖，並於三日內佔領媽宮城。然而法軍卻在澎湖因水土不服患上霍亂瘧疾，在不到一個月的時間內，病死的兵士人數已遠遠超過戰死的人數，而這些遺體最終於登陸地嵵里澚附近的蛇頭山一帶就地埋葬，形成了本地人俗稱的「萬人塚」(澎湖法軍殉職紀念碑)，日治時期則被稱為「佛國兵士墓所」。1890年11月，法艦Inconstant號抵達媽宮並在該地豎一石碑，紀念當年於澎湖陣亡的法軍。日本統治臺灣後，日法兩方協議每年由法國政府撥款予臺灣總督府代為維護管理風櫃尾墓所，隨後委託當地人高恒擔任看守人。1964年，法國與中華民國正式斷交，法國政府遂派遣專人將萬人塚的遺體和遺物全數載回法國，土地被收回國有，如今只留下原本的紀念石碑一座。

王雅倫－「110年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。

照片所見千人塚為日本陸軍墓地，古代馬公墓場，於馬公城東門外。1895年甲午戰爭後，日軍比志島混成枝隊登陸澎湖，當時日軍因染上霍亂等傳染病，短短幾天死傷近千人，事後合葬於此地，俗稱千人塚，其址位於今馬公市西文里。

王雅倫－「110年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。