東京電影節|前作票房仆直 蕭雅全檢討後拍《老狐狸》 (19:20)

文章日期:2023年10月28日

《第36個故事》蕭雅全執導新片《老狐狸》,在36屆東京國際電影節「世界焦點」單元放映,《消失的情人節》劉冠廷、《超感應學園》劉奕兒和童星白潤音主演,《逆轉管弦樂團》日本女星門脇麥亦有份參演。早前金馬獎公布提名名單,《老》片角逐最佳導演、男女配角、原創電影音樂等7獎。

《老狐狸》描述1989年台灣股市暴漲、物價翻倍,小男孩廖界和父親廖泰來面對殘酷現實,遇到聰明狡猾的「老狐狸」,從此命運截然不同。蕭雅全與日前因病退休的名導侯孝賢相識多年,關係如師徒,侯導更擔任《老狐狸》監製,給予許多建議。蕭雅全在東京接受本報訪問,稱《老狐狸》創作靈感源自兩名分別22及19歲的子女,希望透過此片,用父親角度描述世界真實情况,帶出同理心這主題,「女兒18歲時,我跟她說自己扮了18年好人,現在會在她面前講粗口,讓她知道世界並不完美」。

蕭雅全透露片中主角是童星白潤音,尋找他的過程如像坐過山車,「白潤音是知名童星,早就屬意他演,寫好劇本後,突然聽說他暫時息影,專心學業,所以只好找別人頂替,但一直找不到合適演員;很絕望時跟白潤音方面聯絡,其父一口答應,才知道白父在等我們,他跟我一樣是拍廣告的,一直想合作」。蕭導大讚白潤音是「神童」,既成熟又純真,年紀小小已深入了解劇本,所以拍攝過程很放心且順利。

蕭雅全表示創作《老狐狸》時,內心非常掙扎,因前作《范保德》票房仆直,被評故事繁多,觀眾看不懂。為改善這問題,他今次下了不少工夫,「很辛苦寫劇本,改變敘事方式,將主題更friendly地表達出來」。他坦言在意觀眾對《老》片的反應,試映前兩個月極之緊張,但試映後反應不錯,才放下心頭大石。《老》片日前在日本放映,蕭導見觀眾很安靜,不哭不笑,擔心是否看不懂?原來是日本人習慣,得悉有正面評價他才安心。

談到影視串流平台對台灣電影票房的影響,蕭雅全指疫情下票房當然差,稱台灣電影票房向來兩極化,每段時間都有一部戲大賣,其餘則很差。他對新片也有票房壓力,希望能賺錢,若輸了也無所謂,坦言已看開。

(即時娛樂)