社會觀察

你以為的馬拉巴栗其實不是馬拉巴栗

馬拉巴栗常被編成辮子一樣販售。 馬拉巴栗常被編成辮子一樣販售。 圖片來源:本文圖片皆為作者提供。

還記得1980年代末期,我上小學之前。某一日,阿公下班載回一大盆「發財樹」。因為樹幹綁成辮子狀,全家人嘖嘖稱奇。

那是當時最流行的招財盆栽,不管任何開幕、喬遷、晉升場合,一定都會看到綁上紅絲帶的發財樹,插著寫有賀詞的紅紙誌慶。有時候甚至每一片葉子都會綁上蝴蝶結。

後來,家裡又陸續收到了幾盆。聽大人說,發財樹又叫做美國土豆或馬拉巴栗。但我始終不知道它到底如何食用,也沒有看過它開花結果。

又過了幾年,或許是因為以馬拉巴栗盆栽送禮太過盛行,除了私人庭院,陸陸續續也在許多公園、安全島、甚至低海拔郊山看到被地植的馬拉巴栗。不但快速生長,而且還會開花結果。我自己也嘗試撿種子來培育。

大學以後,偶然看到新聞,終於知道綁成辮子是貨車司機王清富的創意。他在1986年韋恩颱風來襲時,在家中替從事美髮工作的太太陳美華編辮子,突發奇想,順手將5棵馬拉巴栗編在一起,意外轟動亞洲各國,成了台灣花卉內外銷奇蹟,創造了2、30億外匯。

馬拉巴栗的種子比花生還大。

「水瓜栗」與「光瓜栗」

大學以後,又多認識了馬拉巴栗另外一個名稱「大果木棉」。原來,早期引進時用的拉丁文學名是Pachira macrocarpamacrocarpa是「大果」的意思,加上過去它屬於木棉科,所以有了這樣的稱呼。而英文稱為Malabar chestnut,所以音譯做「馬拉巴栗」。

不過,Pachira macrocarpa其實是Pachira aquatica的同種異名。在我開始認識植物時,一般的植物圖鑑多半都已經寫做Pachira aquatica。屬名Pachira一般認為是來自蓋亞那語,考量它果實與種子的形態,華文稱為瓜栗屬。種小名aquatica是水的意思,Pachira aquatica可以稱做「水瓜栗」。

不過,隨著網路資訊越來越發達。大家發現,真正的水瓜栗花絲是紅色,果實外面也有紅棕色的毛。跟台灣常見、大家熟悉的馬拉巴栗形態完全不同。這下,植物學家才發現,原來,我們一直沒有真正認識這個在我們身邊的植物。

馬拉巴栗的果實相當巨大。

其實,Pachira glabra才是我們台灣常見的馬拉巴栗真正的拉丁學名。種小名glabra意思是光滑的,所以可以稱之為光瓜栗。原生於巴西大西洋雨林,與廣泛分布在中南美洲的水瓜栗不同。最早是1931年5月貴島豐智自夏威夷引進,1938年12月佐佐木舜一也曾自南洋引進。水瓜栗的種子可以食用,光瓜栗我倒是沒有查到可食用的資料。

馬拉巴栗是小喬木,屬於錦葵科木棉亞科。所以花的形態跟木棉花十分相似,都是巨大的花朵,許多長長的花絲,五片綠白色的花瓣。果實也都屬於成熟後會自動裂開的蒴果。如果實際栽培過,會發現馬拉巴栗小苗有很有趣的重演化現象,會先長出單葉,然後三出葉,最後才是掌狀複葉。

馬拉巴栗的花也十分美麗。

馬拉巴栗小苗一開始是單葉和三出複葉。

因為它很好容易繁殖及栽培,十分耐陰野耐旱,可長期放在室內供觀賞。所以到今天,都還是許多人送禮常會選擇的盆栽。然而,引進將近百年了,我們對它的了解似乎還不多,甚至不清楚它的故鄉在何處。希望本文,可以讓大家對生活中常見的綠色植物,有更多一點的認識。

瀏覽次數:12347

獨立評論

每週四,精選觀點直送信箱!現在就訂閱獨立評論電子報

編輯推薦

延伸閱讀

植物科普作家、插畫家。喜歡熱帶雨林,觀察雨林植物的生態,也對各國日常使用的植物有莫大興趣。從植物應用方式的差異辨別使用者所屬的國家或民族;也從植物連結世界各地的歷史與文化。曾獲金鼎獎、Openbook好書獎、吳大猷科普著作獎金籤獎等著作獎項。致力於搜集考證全台熱帶植物的足跡,擅以說故事的方式介紹植物與台灣歷史文化的關聯,以及台灣與世界各地的連結。著作有《看不見的雨林──福爾摩沙雨林植物誌》、《舌尖上的東協──東南亞美食與蔬果植物誌》、《悉達多的花園──佛系熱帶植物誌》、《被遺忘的拉美──福爾摩沙懷舊植物誌》。
「獨立評論@天下」提醒您:
1.本欄位提供網路意見交流平台,專欄反映作者意見,不代表本社立場
2.發言時彼此尊重,若涉及個人隱私、人身攻擊、族群歧視等狀況,本站將移除留言。
3.轉載文圖請註明出處;一文多貼將隱藏資訊;廣告垃圾留言一律移除。
4.本留言板所有言論不代表天下雜誌立場。
植物科普作家、插畫家。喜歡熱帶雨林,觀察雨林植物的生態,也對各國日常使用的植物有莫大興趣。從植物應用方式的差異辨別使用者所屬的國家或民族;也從植物連結世界各地的歷史與文化。曾獲金鼎獎、Openbook好書獎、吳大猷科普著作獎金籤獎等著作獎項。致力於搜集考證全台熱帶植物的足跡,擅以說故事的方式介紹植物與台灣歷史文化的關聯,以及台灣與世界各地的連結。著作有《看不見的雨林──福爾摩沙雨林植物誌》、《舌尖上的東協──東南亞美食與蔬果植物誌》、《悉達多的花園──佛系熱帶植物誌》、《被遺忘的拉美──福爾摩沙懷舊植物誌》。