長澤正美主演日劇《信用欺詐師JP》靠無厘頭和爆笑劇情大受觀眾歡迎，連電影版都拍完一部接一部，繼上集《香港浪漫篇》，有指今集《信用欺詐師JP : 公主篇》同樣會有不少香港元素，除了大家熟悉的珍寶海鮮舫，還有凍齡女神徐若瑄。45歲的徐若瑄早於90年代已在日本出道，今次再戰日本藝能界，不少當地粉絲都大呼懷念，其實當年她集身赴日博殺，以台灣人身分一步一步成為日本觀眾眼中的「ビビアン・スー」背後經歷了無數辛酸。
18歲「逃」到日本發展
徐若瑄自小家境清貧，15歲有機會出道賺錢養家，可惜因為發展不如預期，經理人公司為她接拍三級片和裸露寫真，令她年紀輕輕就被標籤為性感脫星。雖然成熟的她很快調適心情，安慰自己只是一份工作而已，但外界的有色眼光始終令她愈來愈不安，有次到香港工作，工作人員甚至只給她一條薄紗，所以後來獲日本事務所邀請到當地發展，徐若瑄想都沒想就馬上答應，形容自己根本是逃亡到日本。
日瞓3個鐘苦練日文
不過也不是離開台灣就等於脫苦海，一句日文也不曉的徐若瑄到了日本就像變成了文盲，加上隻身在外地工作，孤單加上不安令她連街也不敢出，為慳錢每餐只食烚菜煎蛋和豉油撈飯，為了盡快學識講日文與別人交流，每日只瞓三、四個鐘，沒有朋友的她為了埋堆，任何場合、即使不懂別人在說什麼都盡量笑笑口，最後笑到面部肌肉都僵了，一回家就要用熱水敷面。
為出道博盡無悔
在台灣由偶像變脫星，可是去在日本一切都要砍掉重練，徐若瑄加入《火焰大對抗》看似事業順風順水，回看當時的爆紅過程，都在節目中捱過不少苦頭。徐若瑄與南原清隆和天野博之組成了黑色餅乾，與另一組合口袋餅乾爭出道，節目為爭收視打出層出不窮的難題，有次要求徐若瑄在街頭叫賣高價木雕，令一句完整日文也說不出來的她在鬧市中崩潰，又試過設下行鋼線的關卡，和要她把眼淚注滿一枝試管等。所幸最後組合都順利出道，不只單曲創下銷量佳績，又獲邀登上紅白。
被爆扮唔識講日文
徐若瑄憑清純形象瞬速獲得日本觀眾的喜愛，爆紅的幾年經常入選最受觀眾歡迎女藝人，可惜幾年後黑色餅乾因為單曲銷量下滑而被迫解散，失去綜藝節目曝光率，徐若瑄頓時失去了定位，每次都只靠唔咸唔淡日文被取笑才有鏡頭，加上形象笨拙完全找不到正經的演戲工作，終於令她決定回到台灣。其實當年黑色餅乾人氣高峰期，就已不斷傳出她與口袋餅乾成員千秋不和，更曾被爆私底下日文其實超流利。事隔10年，節目工作人員才自白，當年故意挑撥離間令兩女反面，間接縮短了徐若瑄在日本藝能界的壽命。
重回日本發展獲封「凍齡小惡魔」
雖然爆紅時間短暫，徐若瑄的甜美笑容依然在日本觀眾心中留下深刻印象，多次回到日本藝能界發展，推出單曲和拍廣告等工作，今年又再參演《信用欺詐師JP : 公主篇》，45歲的她拍住女主角長澤正美一點也不輸蝕，獲日本網民封為「凍齡小惡魔」。
