肖申克的救赎(中文版)的剧情简介 · · · · · ·
故事发生在上个世纪40年代的美国,主人公安迪因谋杀罪被判处终身监禁,关进了重罪犯监狱。肖申克州立监狱。被关进监狱的不见得是真恶人,看守监狱的也可能是魔鬼。在这个遗世独立,两方相对的空间里,权利与利益的的角逐,自由与希望的向往,在监狱的各个角落里上演着...二十年的苦心经营,善恶是否能较量出结果,信念是否得到救赎?
肖申克的救赎(中文版)的剧评 · · · · · · ( 全部 36 条 )
那只黄色的蛱蝶飞起来啦
一个熟稔于心的故事落户中国的话剧舞台。 一众老外操着流利的普通话,时不时还会蹦出成串儿的俚语和歇后语,演绎着这个关于希望的传说……遗憾的是,舞台的局限终归不会呈现出——安迪爬出排污管道、张开双臂、仰天迎接大雨冲淋下来那个叫做自由的东西! 可能是蒂姆·罗宾斯的...
(展开)
敬自由 敬不灭的希望
《肖申克的救赎》搬上话剧舞台,值得一场狂欢。但是电影大IP的改编往往会面临更多的挑战,既要保留原有的人物和故事,有要做出舞台特有的东西。这次的肖申克我觉得做到了。 首先最受关注的,外国人用中国话演外国戏,是这部戏很大的一个看点。之前还会担忧外国人的中文会让人跳...
(展开)
《肖申克的救赎》2024.1.25 repo
这篇剧评可能有关键情节透露
期待是很高的一部剧(失望也很大),可能因为电影版刻画的太过深入人心(电影版我哪怕看再多遍还是会在安迪成功越狱那一刻体会到灵魂被释放的感觉),中文版话剧反而让我觉得有点枯燥无味了,可能我本身对片叙述性强的剧就没那么感兴趣(如果是午场我可能真的很容易睡着)。这... (展开)对当下每个人心灵的救赎
电影经典之作《肖申克的救赎》 登上中文话剧的舞台 张国立导演的高水准之作 编剧:Owen O'Neil Dave Johns 主演是我们熟悉的老朋友大山 十一位外国朋友用流利的中文 再次创作经典中的经典 好的艺术作品会 安慰 曾经受伤的心灵 抚平 过去岁月的刮痕 唤醒 人们对美好的憧憬 点燃 ...
(展开)
刚看完北京场激情打字
一出好戏! 我要盛赞它的配乐!曲曲扣人心弦,烘托出一触即发的紧张氛围,仿佛电影般有感染力。好的配乐真是起到很重要的作用! 作为完全由外国演员演绎的中文剧目,我对它的本土化真的很惊喜!演员的译制腔都是加分点[强]我甚至从这部剧学到了一个新的歇后语:“骑驴看账本—...
(展开)
穿花蛱蝶深深见--《肖申克的救赎》中文版话剧repo
上海看了3场《肖申克的救赎》中文版话剧。应该说第1场看完,最先联想到的是诗圣杜甫那句“穿花蛱蝶深深见”,3场看完,我仍觉得这是极恰当的我的感受。这剧让象征希望的蝴蝶从舞台上飞入观众席,飞入观众席,可也像是释放了观众心中的蝴蝶,让它在轻盈盘桓在希望的花海之上。 ...
(展开)
> 更多剧评 36篇
0 有用 Jeffrey 2024-04-26 北京
比起电影版少了很多张力。
0 有用 张枪枪 2024-04-26 江苏
就非得彰显那个文化自信?
0 有用 郁子楸LAWYER 2024-04-21 江苏
非常敬业。舞美很好。剧情流畅。
0 有用 huyouyou 2024-04-21 江苏
看的苏州场,居然有观众和演员互动了,这就是现场版的惊喜。那只黄色蝴蝶估计会有淘宝同款吧。#20240421
0 有用 无涯 2024-04-21 江苏
这场话剧比预期的要精彩好多,11位外国演员演技非常棒,张国立老师每次导演作品都特别用心。感谢11位演员们,感谢张国立老师,我得到的收获很多,在阴暗里待久了,感受到光明洒在我身上的温暖的强大力量,会让我更加努力奔向光明,走向人生的伟大。谢谢话剧剧组们,唯一的遗憾是没能见到张国立老师。... 这场话剧比预期的要精彩好多,11位外国演员演技非常棒,张国立老师每次导演作品都特别用心。感谢11位演员们,感谢张国立老师,我得到的收获很多,在阴暗里待久了,感受到光明洒在我身上的温暖的强大力量,会让我更加努力奔向光明,走向人生的伟大。谢谢话剧剧组们,唯一的遗憾是没能见到张国立老师。 (展开)