WO2001065851A2 - Simple and basic box for interactive television - Google Patents

Simple and basic box for interactive television Download PDF

Info

Publication number
WO2001065851A2
WO2001065851A2 PCT/FR2001/000570 FR0100570W WO0165851A2 WO 2001065851 A2 WO2001065851 A2 WO 2001065851A2 FR 0100570 W FR0100570 W FR 0100570W WO 0165851 A2 WO0165851 A2 WO 0165851A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
television
viewer
transmission system
advertiser
box
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/000570
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2001065851A3 (en
Inventor
Pascal Vivien
Original Assignee
Pascal Vivien
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0002462A external-priority patent/FR2805427B1/en
Application filed by Pascal Vivien filed Critical Pascal Vivien
Publication of WO2001065851A2 publication Critical patent/WO2001065851A2/en
Publication of WO2001065851A3 publication Critical patent/WO2001065851A3/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04HBROADCAST COMMUNICATION
    • H04H60/00Arrangements for broadcast applications with a direct linking to broadcast information or broadcast space-time; Broadcast-related systems
    • H04H60/61Arrangements for services using the result of monitoring, identification or recognition covered by groups H04H60/29-H04H60/54
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/41Structure of client; Structure of client peripherals
    • H04N21/422Input-only peripherals, i.e. input devices connected to specially adapted client devices, e.g. global positioning system [GPS]
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/436Interfacing a local distribution network, e.g. communicating with another STB or one or more peripheral devices inside the home
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47End-user applications
    • H04N21/488Data services, e.g. news ticker
    • H04N21/4882Data services, e.g. news ticker for displaying messages, e.g. warnings, reminders
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/80Generation or processing of content or additional data by content creator independently of the distribution process; Content per se
    • H04N21/81Monomedia components thereof
    • H04N21/812Monomedia components thereof involving advertisement data
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04HBROADCAST COMMUNICATION
    • H04H2201/00Aspects of broadcast communication
    • H04H2201/30Aspects of broadcast communication characterised by the use of a return channel, e.g. for collecting users' opinions, for returning broadcast space/time information or for requesting data
    • H04H2201/37Aspects of broadcast communication characterised by the use of a return channel, e.g. for collecting users' opinions, for returning broadcast space/time information or for requesting data via a different channel
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04HBROADCAST COMMUNICATION
    • H04H60/00Arrangements for broadcast applications with a direct linking to broadcast information or broadcast space-time; Broadcast-related systems
    • H04H60/35Arrangements for identifying or recognising characteristics with a direct linkage to broadcast information or to broadcast space-time, e.g. for identifying broadcast stations or for identifying users
    • H04H60/37Arrangements for identifying or recognising characteristics with a direct linkage to broadcast information or to broadcast space-time, e.g. for identifying broadcast stations or for identifying users for identifying segments of broadcast information, e.g. scenes or extracting programme ID
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/247Telephone sets including user guidance or feature selection means facilitating their use
    • H04M1/2474Telephone terminals specially adapted for disabled people

Definitions

  • the invention relates to a device and / or method enabling a viewer, by means of a conventional television remote control or any other infrared remote control, to inform a processing center of the interest which he has for the audiovisual sequence being broadcast.
  • the device and or method makes it possible to display on the television a text message, or an image, or a video coming from the processing center
  • the device and / or method makes it possible to know the desires of the viewers during the broadcasting of an advertisement, or during the broadcasting of any other audiovisual content.
  • the device and / or method provides that by simply pressing a button on a remote control for a certain period of time, the viewer will trigger the sending of a series of alpha digital data to a processing center, allowing identify the viewer and the audiovisual sequence broadcast when he presses the button on his remote control
  • the device and / or method provides that the audiovisual sequence in question includes a signature which will be recognized by the device
  • the device upon recognition of this signature, displays a pictogram on the television indicating to the viewer that this audiovisual sequence is interactive
  • the device and / or process allows direct contact between the viewer and the advertiser
  • the device and / or method allows the decongestion of call centers by spreading the telephone traffic generated by advertisements indicating a number to call.
  • the problem is that the interested viewer does not always have the time to memorize the information.
  • the device or the method according to the invention allows a viewer, without moving from his chair, to inform the legal person of his choice, for example a television channel or an advertiser, of the interest which it has for an object or a service at the time or that this is diffused on its television set
  • the request for information is caused by an audiovisual stimulus which arises during the television program he is watching.
  • An audiovisual stimulus which can be, for example, advertisements, games, teleshopping programs, surveys, elections or any other audiovisual content
  • the holder is a person in a place equipped with the device. It can be, for example, a child or an elderly person who wishes to urgently join another person, for example a parent.
  • information will be immediately transmitted to the processing center which will be responsible for contacting the person - here the parent - in question.
  • the advantage is that the child or the elderly person does not have to be near a telephone to inform a parent of a distress and that the child does not have to know how to dial and memorize a phone number.
  • the person to be contacted may, depending on their travel and the way they wish to be contacted, change their contact details with the processing center by simple telephone call. This change is invisible or transparent to the holder of the remote control, who will always press the same button in an emergency.
  • this device or method comprises the use of a television remote control signal receiver, a display system connected to the scart socket, a system for decoding the audiovisual signal, and a system for transmitting information at a treatment center.
  • the information transmission medium is based on the mobile telephone network and uses the information transport technology of the country in which the invention is used.
  • the device or method uses any protocol allowing the sending of messages, or any other type of transmitted data, or protocol used in the transmission networks of mobile phones.
  • An example of implementation of the device or method is the use of “SMS” technology for the exchange of information between the device and the processing center.
  • Another example of implementation of the device or method is the use of “CDMA” technology for the exchange of information between the device and the processing center.
  • Another example of implementation of the device or method is the use of “IS-95” technology for the exchange of information between the device and the processing center.
  • PHS Physical Switches
  • this device or method provides for the use of an infrared receiver, a video signal decoder connected to the scart socket of the television, a dialer connected by a physical or electromagnetic medium, a logic of control ensuring the operation of the entire device. It is then the reception of the infrared signal from the remote control for a certain period of time which triggers the process of sending a message to a processing center.
  • FIG. 1 is a schematic view of the device or apparatus according to invention, illustrating the principle of a connection mode of a television remote control signal receiver, of a video signal decoder of the scart socket, of a DTMF dialer, of the memory, with control logic in the same box which is connected to a telephone socket.
  • FIG. 2 is a schematic view of the device or apparatus according to the invention, illustrating the principle of a method of connecting a television remote control signal receiver, a video signal decoder of the socket scart, transmitter, memory, with control logic in one box.
  • the device or apparatus is composed of four main elements, namely: a television 9, connected to a video signal decoder 4, via a cable 10; a television remote control 8; a box 1, in which there is an infrared receiver 2, a video signal decoder 4, a dialer 6 and memory 7, all connected to a control logic 3; a telephone cable 11, connected at one end to the dialer 6, and at the other end to a telephone plug 12.
  • the telephone plug 12 is connected to a telephone socket of analog, digital type, such as for example an S0 or TO interface, or of the asymmetrical transmission type called "ADSL", or to any other telecommunications system, for example a line in optical fiber.
  • analog, digital type such as for example an S0 or TO interface
  • ADSL asymmetrical transmission type
  • the device or apparatus is composed of four main elements, namely a television 9, connected to a video signal decoder 4, via a cable 10; a television remote control 8; a box 1, in which there is an infrared receiver 2, a video signal decoder 4, a transmitter 6, and memory 7, all connected to a control logic 3; an antenna 11.
  • TSP-BOX After installing the box, named in this document TSP-BOX, that is to say after plugging the connector into the scart socket of the TV and positioning the box next to the TV, it can then use the features offered by TSP-BOX . How does the TSP-BOX inform the viewer of the interactivity of an image sequence or an advertising spot?
  • the advertiser or the distributor includes personalized information when the image sequence or the advertising spot is recorded.
  • the TSP-BOX will overlay a pictogram in the image during the broadcasting of the sequence on the television screen. This pictogram indicates to the viewer who owns the TSP-BOX that the content of the image sequence is interactive.
  • the call-back can be enriched with the profile of the household at the request of the advertiser or the broadcaster and with the agreement of the household.
  • the profile will be transmitted during the call to the advertiser or the broadcaster in a channel D area of a digital link called UUI (32 characters available). This information can be retrieved and processed by the PABX or IVR of the advertiser or its supplier.
  • the machine can propose to the household or automatically send an email containing one or more Web URLs defined by the advertiser or the distributor.
  • the household after having opened its Mail application on its microcomputer, by clicking on the URL address, will be able to access the website offered by the advertiser or the broadcaster.
  • the machine takes into account the request and triggers a computer processing defined by the advertiser or the broadcaster, then sends an SMS type confirmation message to the TSP-BOX which will display it on the screen.
  • This processing may follow an advertisement indicating the possibility of receiving a sample, our machine will then record the requests and create a file of the homes concerned and send it to the advertiser so that it can process these requests.
  • the machine can transmit via an SMS message , WAP or any other protocol, a message from the advertiser or the broadcaster to the TSP-BOX which will display it on the television set.
  • This direct broadcast mode may be used in other contexts:
  • the machine can transmit the name of the advertiser and the call number of our center.
  • This indirect dissemination method can be used in other contexts:
  • TSP-BOX may systematically transfer the following data at the request of the broadcaster or the advertiser during the passage of its sequence on the television screen of the viewer: - Time of passage
  • This signature consists of a PDC code "programming by commanded data” or “programmmg data control” that television channels broadcast to trigger the recording of video recorders at the start of a film, for example.
  • This PDC code is transmitted by the TSP-BOX to our eb central using the following so-called "TSP-WAN" protocol: XXXX YZ PI P2 P3 P4 .. P15
  • XXXX is the identifier of the TSP-BOX on 4 bytes (example 0x01020304
  • Y is a value from 1 to 15 giving information on the following data:
  • Z is the number of PDC code contained in the message (maximum 15) P 1 to P 15: PDC code (or other depending on Y)
  • PDC code or other depending on Y
  • PDC detects at the time of selection by the user with his Remote Control.

Abstract

The invention concerns a device automatically triggering the sending of an SMS message to a processing centre on the basis of a television remote control infrared signal. The invention aims at providing information easily to a legal entity or a physical person, for example a television channel, an advertiser, concerning a viewer's choice. The device or apparatus consists of four main elements, namely a television set (9), connected to a video signal decoder (4) via a cable (10); a television remote control (8); a box (1) wherein there is a infrared receiver (2), a video signal decoder (4), a transmitter (6) and a storage unit (7), the whole set connected to a control logic (3); an antenna (11). The inventive device or apparatus is particularly designed to enable interaction between the viewer and the advertisers.

Description

BOITIER SIMPLE ET BASIC D'INTERACTIVE TELEVISION SIMPLE AND BASIC INTERACTIVE TELEVISION BOX
L'invention concerne un dispositif et/ou procédé permettant a un téléspectateur, grâce à une télécommande classique de téléviseur ou tout autre télécommande infrarouge, d'informer un centre de traitement l'intérêt qu'il a pour la séquence audiovisuelle en cours de diffusion Le dispositif et ou procédé permet d'afficher sur le téléviseur un message texte, ou une image, ou une video provenant du centre de traitementThe invention relates to a device and / or method enabling a viewer, by means of a conventional television remote control or any other infrared remote control, to inform a processing center of the interest which he has for the audiovisual sequence being broadcast. The device and or method makes it possible to display on the television a text message, or an image, or a video coming from the processing center
Le dispositif et/ou procédé permet de connaître les désirs des téléspectateurs pendant la diffusion d'une annonce publicitaire, ou pendant la diffusion de tout autre contenu audiovisuelThe device and / or method makes it possible to know the desires of the viewers during the broadcasting of an advertisement, or during the broadcasting of any other audiovisual content.
Le dispositif et/ou procédé prévoit que par le simple fait d'appuyer pendant une certaine durée sur un des boutons d'une télécommande, le téléspectateur va déclencher l'envoi d'une suite de données alpha numériques vers un centre de traitement, permettant d'identifier le téléspectateur et la séquence audiovisuelle diffusée au moment ou il presse le bouton de sa télécommandeThe device and / or method provides that by simply pressing a button on a remote control for a certain period of time, the viewer will trigger the sending of a series of alpha digital data to a processing center, allowing identify the viewer and the audiovisual sequence broadcast when he presses the button on his remote control
Le dispositif et/ou procédé prévoit que la séquence audiovisuelle dont il est question comporte une signature qui sera reconnue par le dispositif Le dispositif, à la reconnaissance de cette signature, affiche un pictogramme sur le téléviseur indiquant au téléspectateur que cette séquence audiovisuelle est interactiveThe device and / or method provides that the audiovisual sequence in question includes a signature which will be recognized by the device The device, upon recognition of this signature, displays a pictogram on the television indicating to the viewer that this audiovisual sequence is interactive
Le dispositif et/ou procédé permet la mise en relation directe du téléspectateur et de l'annonceurThe device and / or process allows direct contact between the viewer and the advertiser
Le dispositif et/ou procédé permet la décongestion des centres d'appels par un étalement du trafic téléphonique génère par les annonces publicitaires indiquant un numéro a appeler On sait que pendant la diffusion d'une publicité ou d'une émission de téléachat, on demande au téléspectateur de mémonser un numéro de téléphone, ou un heu où se rendre s'il est intéresse par l'objet ou le service proposéThe device and / or method allows the decongestion of call centers by spreading the telephone traffic generated by advertisements indicating a number to call. We know that during the broadcasting of an advertisement or a teleshopping program, we ask the viewer to memorize a telephone number, or an er where to go if he is interested in the object or the service offered
Le problème est que le téléspectateur intéressé n'a pas toujours le temps de mémonser l'information Le dispositif ou le procédé selon l'invention, permet a un téléspectateur, sans bouger de son fauteuil, d'informer la personne morale de son choix, par exemple une chaîne de télévision ou un annonceur publicitaire, de l'intérêt qu'il a pour un objet ou un service au moment ou celui-ci est diffuse sur son téléviseurThe problem is that the interested viewer does not always have the time to memorize the information. The device or the method according to the invention allows a viewer, without moving from his chair, to inform the legal person of his choice, for example a television channel or an advertiser, of the interest which it has for an object or a service at the time or that this is diffused on its television set
Dans le cadre de la télévision interactive la demande d'information est provoquée par un stimulus audiovisuel survenu durant le programme télévise qu'il regarde Un stimulus audiovisuel pouvant être par exemple des annonces publicitaires, des jeux, des émissions de teleachat, des sondages, des élections ou tout autre contenu audiovisuel Un autre exemple est le cas où le détenteur est une personne se trouvant dans un endroit équipé du dispositif. Il peut s'agir par exemple d'un enfant ou d'une personne âgée qui souhaite joindre en urgence une autre personne, un parent par exemple. D'une manière générale, en appuyant sur un bouton prédéterminé de la télécommande, une information sera immédiatement transmise au centre de traitement qui se chargera de contacter la personne -ici le parent - en question. L'avantage est que l'enfant ou la personne âgée n'est pas obliger d'être à proximité d'un téléphone pour informer un parent d'une détresse et que l'enfant n'est pas obligé de savoir numéroter et de mémoriser un numéro de téléphone. La personne devant être jointe peut, en fonction des ses déplacements et de la manière dont elle souhaite être jointe, changer ses coordonnées auprès du centre de traitement par simple appel téléphonique. Cette modification est invisible ou transparente pour le détenteur de la télécommande, qui appuiera toujours sur le même bouton en cas d'urgence.In the context of interactive television, the request for information is caused by an audiovisual stimulus which arises during the television program he is watching. An audiovisual stimulus which can be, for example, advertisements, games, teleshopping programs, surveys, elections or any other audiovisual content Another example is the case where the holder is a person in a place equipped with the device. It can be, for example, a child or an elderly person who wishes to urgently join another person, for example a parent. In general, by pressing a predetermined button on the remote control, information will be immediately transmitted to the processing center which will be responsible for contacting the person - here the parent - in question. The advantage is that the child or the elderly person does not have to be near a telephone to inform a parent of a distress and that the child does not have to know how to dial and memorize a phone number. The person to be contacted may, depending on their travel and the way they wish to be contacted, change their contact details with the processing center by simple telephone call. This change is invisible or transparent to the holder of the remote control, who will always press the same button in an emergency.
Autrement dit, ce dispositif ou procédé comprend l'utilisation d'un récepteur de signal de télécommande de télévision, un système d'affichage connecté sur la prise péritel, un système de décodage du signal audiovisuel, et un système de transmission de l'information à un centre de traitement. Le support de transmission de l'information s'appuie sur le réseau des téléphones portables et utilise la technologie de transport de l'information du pays dans lequel l'invention est utilisée.In other words, this device or method comprises the use of a television remote control signal receiver, a display system connected to the scart socket, a system for decoding the audiovisual signal, and a system for transmitting information at a treatment center. The information transmission medium is based on the mobile telephone network and uses the information transport technology of the country in which the invention is used.
Le dispositif ou procédé utilise tout protocole permettant l'envoi de messages, ou de tout autre type de données transmises, ou de protocole utilisé dans les réseaux de transmission des téléphones portables.The device or method uses any protocol allowing the sending of messages, or any other type of transmitted data, or protocol used in the transmission networks of mobile phones.
Un exemple de mise en oeuvre du dispositif ou procédé est l'utilisation de la technologie « SMS » pour l'échange des informations entre le dispositif et le centre de traitement.An example of implementation of the device or method is the use of “SMS” technology for the exchange of information between the device and the processing center.
Un autre exemple de mise oeuvre du dispositif ou procédé est l'utilisation de la technologie « CDMA » pour l'échange des informations entre le dispositif et le centre de traitement. Un autre exemple de mise oeuvre du dispositif ou procédé est l'utilisation de la technologie «IS-95» pour l'échange des informations entre le dispositif et le centre de traitement.Another example of implementation of the device or method is the use of “CDMA” technology for the exchange of information between the device and the processing center. Another example of implementation of the device or method is the use of “IS-95” technology for the exchange of information between the device and the processing center.
Un autre exemple de mise oeuvre du dispositif ou procédé est l'utilisation de la technologie « PHS » ou « PDC » pour l'échange des informations entre le dispositif et le centre de traitement.Another example of implementation of the device or method is the use of “PHS” or “PDC” technology for the exchange of information between the device and the processing center.
Un autre exemple de mise oeuvre du dispositif ou procédé est l'utilisation de la technologie « WAP » ou « W-CDMA » pour l'échange des informations entre le dispositif et le centre de traitement. Dans une réalisation, ce dispositif ou procédé prévoit l'utilisation d'un récepteur infrarouge, d'un décodeur de signal vidéo branché sur la prise péritel du téléviseur, d'un numéroteur relié par un support physique ou électromagnétique, d'une logique de contrôle assurant le fonctionnement de l'ensemble du dispositif. C'est alors la réception du signal infrarouge de la télécommande pendant une certaine durée qui déclenche le processus d'envoi d'un message vers un centre de traitement.Another example of implementation of the device or method is the use of “WAP” or “W-CDMA” technology for the exchange of information between the device and the processing center. In one embodiment, this device or method provides for the use of an infrared receiver, a video signal decoder connected to the scart socket of the television, a dialer connected by a physical or electromagnetic medium, a logic of control ensuring the operation of the entire device. It is then the reception of the infrared signal from the remote control for a certain period of time which triggers the process of sending a message to a processing center.
Deux modes de réalisation du dispositif selon l'invention sont décrits ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique du dispositif ou de l'appareil selon l'invention, illustrant le principe d'un mode de raccordement d'un récepteur de signal de télécommande de télévision, d'un décodeur de signal vidéo de la prise péritel, d'un numéroteur DTMF, de la mémoire, avec une logique de contrôle dans un même boîtier qui est connecté à une prise téléphonique.Two embodiments of the device according to the invention are described below, by way of nonlimiting examples, with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 is a schematic view of the device or apparatus according to invention, illustrating the principle of a connection mode of a television remote control signal receiver, of a video signal decoder of the scart socket, of a DTMF dialer, of the memory, with control logic in the same box which is connected to a telephone socket.
- la figure 2 est une vue schématique du dispositif ou de l'appareil selon l'invention, illustrant le principe d'un mode de raccordement d'un récepteur de signal de télécommande de télévision, d'un décodeur de signal vidéo de la prise péritel, d'un émetteur, de la mémoire, avec une logique de contrôle dans un même boîtier.- Figure 2 is a schematic view of the device or apparatus according to the invention, illustrating the principle of a method of connecting a television remote control signal receiver, a video signal decoder of the socket scart, transmitter, memory, with control logic in one box.
Tel que représenté sur la figure 1, le dispositif ou appareil est composé de quatre principaux éléments, à savoir : une télévision 9, reliée à un décodeur de signal vidéo 4, par l'intermédiaire d'un câble 10 ; une télécommande de télévision 8 ; un boîtier 1, dans lequel se trouve un récepteur infrarouge 2, un décodeur de signal vidéo 4, un numéroteur 6 et de la mémoire 7, le tout relié à une logique de contrôle 3 ; un câble téléphonique 11, relié à une extrémité au numéroteur 6, et à l'autre extrémité à une fiche téléphonique 12.As shown in FIG. 1, the device or apparatus is composed of four main elements, namely: a television 9, connected to a video signal decoder 4, via a cable 10; a television remote control 8; a box 1, in which there is an infrared receiver 2, a video signal decoder 4, a dialer 6 and memory 7, all connected to a control logic 3; a telephone cable 11, connected at one end to the dialer 6, and at the other end to a telephone plug 12.
La fiche téléphonique 12 se branche sur une prise téléphonique de type analogique, numérique, comme par exemple une interface S0 ou TO, ou de type à transmission asymétrique dit « ADSL », ou encore à tout autre système de télécommunication, par exemple une ligne en fibre optique.The telephone plug 12 is connected to a telephone socket of analog, digital type, such as for example an S0 or TO interface, or of the asymmetrical transmission type called "ADSL", or to any other telecommunications system, for example a line in optical fiber.
Tel que représenté sur la figure 2, le dispositif ou appareil est composé de quatre principaux éléments, à savoir une télévision 9, reliée à un décodeur de signal vidéo 4, par l'intermédiaire d'un câble 10 ; une télécommande de télévision 8 ; un boîtier 1, dans lequel se trouve un récepteur infrarouge 2, un décodeur de signal vidéo 4, un émetteur 6, et de la mémoire 7, le tout relié à une logique de contrôle 3 ; une antenne 11.As shown in Figure 2, the device or apparatus is composed of four main elements, namely a television 9, connected to a video signal decoder 4, via a cable 10; a television remote control 8; a box 1, in which there is an infrared receiver 2, a video signal decoder 4, a transmitter 6, and memory 7, all connected to a control logic 3; an antenna 11.
Décrivons maintenant des exemples de modes de mise en œuvre du procédé selon l'invention.Let us now describe examples of modes of implementing the method according to the invention.
La description de ces modes répond au plan suivant : Après avoir installé le boîtier, nommé dans ce document TSP-BOX, c'est à dire après avoir branché le connecteur sur la prise péritel du téléviseur et positionné le boîtier à coté du téléviseur, il pourra alors utiliser les fonctionnalités offertes par TSP-BOX. Comment le TSP-BOX informe le téléspectateur de l'interactivité d'une séquence d'image ou d'un spot publicitaire ?The description of these modes corresponds to the following plan: After installing the box, named in this document TSP-BOX, that is to say after plugging the connector into the scart socket of the TV and positioning the box next to the TV, it can then use the features offered by TSP-BOX . How does the TSP-BOX inform the viewer of the interactivity of an image sequence or an advertising spot?
L'annonceur ou le diffuseur intègre une information personnalisée lors de l'enregistrement de la séquence d'image ou du spot publicitaire. A la lecture de cette séquence, le TSP-BOX va incruster un pictogramme dans l'image pendant la diffusion de la séquence sur l'écran de télévision. Ce pictogramme indique au téléspectateur possesseur du TSP-BOX que le contenu de la séquence d'image est interactif.The advertiser or the distributor includes personalized information when the image sequence or the advertising spot is recorded. When this sequence is read, the TSP-BOX will overlay a pictogram in the image during the broadcasting of the sequence on the television screen. This pictogram indicates to the viewer who owns the TSP-BOX that the content of the image sequence is interactive.
A l'affichage du pictogramme que peut faire le téléspectateur ?When the pictogram is displayed, what can the viewer do?
En appuyant cinq secondes sur la touche d'une télécommande à infrarouge en direction du poste de télévision équipé du TSP-BOX, le téléspectateur va déclencher les actions suivantes du TSP-BOX :By pressing the button of an infrared remote control for five seconds in the direction of the television set equipped with the TSP-BOX, the viewer will trigger the following actions of the TSP-BOX:
- mémoriser l'identification du diffuseur ou de l'annonceur - Récupérer le code du boîtier- memorize the identification of the broadcaster or advertiser - Retrieve the code from the box
- Afficher sur l'écran un message de prise en compte de la demande- Display on the screen a message taking into account the request
- Transférer les deux codes vers notre automate via un message de type SMS en Europe ou dans la même logique aux Etats-Unis ou au Japon- Transfer the two codes to our machine via an SMS type message in Europe or in the same logic in the United States or Japan
Que va faire notre automate ?What will our automaton do?
Il va déclencher une liste de services qu'aura choisi l'annonceur ou le diffuseur de la séquence d'image sur lequel le téléspectateur a déclenché l'action.It will trigger a list of services chosen by the advertiser or the broadcaster of the image sequence on which the viewer has triggered the action.
Quelle liste de services ?Which list of services?
1/ le Call-Back Par un call-back, l'automate va mettre en relation téléphonique le foyer et le service de l'annonceur. L'automate appelle d'abord le foyer qui lui confirme sa volonté d'être en relation avec le service client de l'annonceur, puis l'automate va mettre en relation le foyer avec l'annonceur ou un centre d'appels mandaté par l'annonceur. Cette mise en relation peut se faire de différentes manières selon le choix de l'annonceur ou du diffuseur :1 / Call-Back By a call-back, the machine will put the advertiser's home and service on the telephone. The automaton first calls the foyer which confirms its desire to be in contact with the advertiser's customer service, then the automaton will put the foyer in touch with the advertiser or a call center mandated by advertiser. This connection can be done in different ways depending on the choice of the advertiser or the broadcaster:
- vers un numéro unique sans classement- to a single number without classification
- vers un numéro unique après avoir qualifié l'appel selon des critères définis par l'annonceur ou le diffuseur. Dans certains cas dissuader l'appelant.- to a single number after qualifying the call according to criteria defined by the advertiser or the broadcaster. In some cases dissuade the caller.
- vers des numéros qui seront sélectionnés selon des critères fonctionnels par l'annonceur ou le diffuseur (vers tel numéro pour une demande de réservation, vers tel numéro pour une réclamation, vers tel numéro si c'est une demande d'assistance, tel numéro si c'est une demande de documentation, ... ) vers des numéros d'agences ou de concessionnaires selon des critères géographiques comme l'agence la plus proche du domicile du foyer. Le call-back peut être enrichi du profil du foyer à la demande de l'annonceur ou du diffuseur et avec l'accord du foyer. Le profil sera transmis lors de l'appel vers l'annonceur ou le diffuseur dans une zone du canal D d'une liaison numérique appelé UUI (32 caractères disponibles). Cette information pourra être récupérée et traitée par le PABX ou le SVI de l'annonceur ou de son fournisseur.
Figure imgf000006_0001
- to numbers which will be selected according to functional criteria by the advertiser or the broadcaster (to such number for a reservation request, to such number for a complaint, to such number if it is a request for assistance, such number if it is a request for documentation, ...) to agency or dealer numbers according to criteria as the agency closest to the home. The call-back can be enriched with the profile of the household at the request of the advertiser or the broadcaster and with the agreement of the household. The profile will be transmitted during the call to the advertiser or the broadcaster in a channel D area of a digital link called UUI (32 characters available). This information can be retrieved and processed by the PABX or IVR of the advertiser or its supplier.
Figure imgf000006_0001
L'automate pourra proposer au foyer ou faire automatiquement, l'envoi d'un mail contenant une ou plusieurs URL Web définies par l'annonceur ou le diffuseur. Le foyer après avoir ouvert son application Mail sur son micro ordinateur, en cliquant sur l'adresse URL, pourra accéder au site Internet proposé par l'annonceur ou le diffuseur.The machine can propose to the household or automatically send an email containing one or more Web URLs defined by the advertiser or the distributor. The household after having opened its Mail application on its microcomputer, by clicking on the URL address, will be able to access the website offered by the advertiser or the broadcaster.
3/ Le traitement automatique3 / Automatic processing
Dans certains cas la mise en relation entre le foyer et le diffuseur ou l'annonceur n'est pas nécessaire. L'automate prend en considération la demande et déclenche un traitement informatique défini par l'annonceur ou le diffuseur, puis envoi un message de confirmation de type SMS au TSP-BOX qui va l'afficher sur l'écran. Ce traitement peut faire suite à une publicité indiquant la possibilité de recevoir un échantillon, notre automate va alors enregistrer les demandes et créer un fichier des foyers concernés et le transmettre à l'annonceur pour qu'il traite ces demandes.In some cases, contact between the household and the broadcaster or advertiser is not necessary. The machine takes into account the request and triggers a computer processing defined by the advertiser or the broadcaster, then sends an SMS type confirmation message to the TSP-BOX which will display it on the screen. This processing may follow an advertisement indicating the possibility of receiving a sample, our machine will then record the requests and create a file of the homes concerned and send it to the advertiser so that it can process these requests.
4/ Diffusion directe d'un message ou d'un mail vers le foyer A la demande de l'annonceur ou du diffuseur, suite à un contact via le TSP-BOX ou un autre mode, l'automate pourra transmettre via un message SMS, WAP ou tout autre protocole, un message de l'annonceur ou du diffuseur vers le TSP-BOX qui l'affichera sur le poste de télévision Ce mode de diffusion directe pourra être utilisé dans d'autres contextes :4 / Direct broadcast of a message or an email to the home At the request of the advertiser or the broadcaster, following a contact via the TSP-BOX or another mode, the machine can transmit via an SMS message , WAP or any other protocol, a message from the advertiser or the broadcaster to the TSP-BOX which will display it on the television set. This direct broadcast mode may be used in other contexts:
- Toute personne physique ou morale pourra utiliser ce service pour diffuser un message ou un mail sur le téléviseur du téléspectateur via notre automate et le TSP- BOX. 5/ Diffusion indirecte d'un message, d'un mail, de pages Internet, de documents vers le foyer- Any natural or legal person may use this service to broadcast a message or an email on the television of the viewer via our machine and the TSP-BOX. 5 / Indirect dissemination of a message, an email, Internet pages, documents to the home
A la demande de l'annonceur ou du diffuseur, suite à un contact via le TSP-BOX ou un autre mode, l'automate pourra transmettre sur le téléphone portable du foyer, le nom de l'annonceur et le numéro d'appel de notre centre.At the request of the advertiser or the broadcaster, following a contact via the TSP-BOX or another mode, the machine can transmit the name of the advertiser and the call number of our center.
A la demande du foyer, en appuyant sur la touche appel du message affiché sur son téléphone portable, il émet un appel sur notre automate qui identifie la demande. L'automate va alors transmettre via SMS, WAP, Mail, ou tout autre protocole, l'information du diffuseur ou de l'annonceur vers le TSP-BOX qui gérera l'affichage sur le poste de télévision Si l'information contient plusieurs pages, le foyer pourra naviguer à partir des touches numériques. (Par exemple en appuyant sur 1 : page suivante - En appuyant sur 2 : page précédente - en appuyant sur 3 commander, ... )At the household's request, by pressing the call button on the message displayed on his mobile phone, he makes a call to our machine which identifies the request. The automaton will then transmit via SMS, WAP, Mail, or any other protocol, the information from the broadcaster or the advertiser to the TSP-BOX which will manage the display on the television set. If the information contains more than one page, the household can navigate using the numeric keys. (For example by pressing 1: next page - By pressing 2: previous page - by pressing 3 command, ...)
Ce mode de diffusion indirecte pourra être utilisé dans d'autres contextes :This indirect dissemination method can be used in other contexts:
- Toute personne physique ou morale pourra utiliser ce service pour diffuser un message, des pages Web, un mail ou un texte sur le téléviseur du téléspectateur via notre automate, le TSP-BOX et le téléphone portable du foyer.- Any natural or legal person may use this service to broadcast a message, web pages, email or text on the viewer's television via our machine, the TSP-BOX and the household mobile phone.
6/ Base de données6 / Database
TSP-BOX pourra à la demande du diffuseur ou de l'annonceur, transférer systématiquement les données suivantes lors du passage de sa séquence sur l'écran de télévision du téléspectateur : - Heure de passageTSP-BOX may systematically transfer the following data at the request of the broadcaster or the advertiser during the passage of its sequence on the television screen of the viewer: - Time of passage
- Durée du passage- Duration of the passage
- Support du passage (la chaîne)- Passage support (chain)
7/ Codage et mode de diffusion de la signature audio-visuelle7 / Coding and method of broadcasting the audio-visual signature
Cette signature consiste en un code PDC « programmation par données commandées » ou « programmmg data control » que les chaînes s de télévision télévision diffusent pour déclencher l 'enregistrement des magnétoscopes en début de film par exemple. Ce code PDC est tramsmis par le TSP-BOX à notre centrale eb utilisant le protocole dit « TSP-WAN » suivant : XXXX YZ PI P2 P3 P4 .. P15This signature consists of a PDC code "programming by commanded data" or "programmmg data control" that television channels broadcast to trigger the recording of video recorders at the start of a film, for example. This PDC code is transmitted by the TSP-BOX to our eb central using the following so-called "TSP-WAN" protocol: XXXX YZ PI P2 P3 P4 .. P15
Sachant que: XXXX est l'identifiant du boitier TSP-BOX sur 4 octets (example 0x01020304Knowing that: XXXX is the identifier of the TSP-BOX on 4 bytes (example 0x01020304
"identifiant du proto" ), cela permet de localiser un boitier parmis 4 milliards."proto identifier"), this makes it possible to locate a box among 4 billion.
YZ code fonction sur 1 octet ouYZ function code on 1 byte or
Y est une valeur de 1 a 15 donnant une information sur les données qui suivent:Y is a value from 1 to 15 giving information on the following data:
1= le message envoyé est une suite de codes PDC sélectionnes par l'utisateur avec sa télécommande,1 = the message sent is a series of PDC codes selected by the user with his remote control,
2= le message envoyé est une information statistique sur le passage des messages publicitaires.2 = the message sent is statistical information on the passage of advertising messages.
3 à 15 = fonctions futures.3 to 15 = future functions.
Z est le nombre de code PDC contenu dans le message (maximum 15) P 1 a P 15 : code PDC (ou autre en fonction de Y) Ce protocole est simple et évolutif et c'est ce protocole qui est décodé par le central.Z is the number of PDC code contained in the message (maximum 15) P 1 to P 15: PDC code (or other depending on Y) This protocol is simple and scalable and it is this protocol which is decoded by the central office.
Concrètement le message SMS ASCII suivant devrat être compris comme: 010203041200010002 01020304 = identifiant du boitierIn concrete terms, the following ASCII SMS message should be understood as: 010203041200010002 01020304 = identifier of the box
1 = les valeurs suivantes sont les codes1 = the following values are the codes
PDC détecte au moment de la sélection par l'utilisateur avec sa Télécommande.PDC detects at the time of selection by the user with his Remote Control.
2 = il y a deux codes PDC qui suivent 0001 = premier code PDC (pub renault )2 = there are two PDC codes following 0001 = first PDC code (pub renault)
0002 = deuxième code PDC (pub coca cola) pour la confirmation des messages, le serveur doit renvoyer TSP:X Ou X est un code fonction (0= confirmation de code PDC reçu) si TSP:0 est Reçu par le boitier il affichera une phrase du type. « Votre demande a ete enregistrée par le central »0002 = second PDC code (pub coca cola) for confirmation of messages, the server must return TSP: X Or X is a function code (0 = confirmation of PDC code received) if TSP: 0 is received by the box it will display a type sentence. "Your request has been recorded by the central"
Notre société créera sa base de données sur l'ensemble des données qui transitent par son centre. Avec l'accord du foyer, elle pourra exploiter ces informations à des fins commerciales. Our company will create its database on all the data which pass through its center. With the household's agreement, it may use this information for commercial purposes.

Claims

REVENDICATIONS l)Dispositif caractérisé en ce qu'il comporte un récepteur de télécommande infrarouge couplé avec un décodeur de signal vidéo branché sur la prise péritel du téléviseur et un système de transmission. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couplage entre le récepteur infrarouge, le décodeur de signal vidéo et le système de transmission est assuré électriquement, optiquement, ou de manière électromagnétique.CLAIMS l) Device characterized in that it comprises an infrared remote control receiver coupled with a video signal decoder connected to the scart socket of the television and a transmission system. 2) Device according to claim 1, characterized in that the coupling between the infrared receiver, the video signal decoder and the transmission system is provided electrically, optically, or electromagnetically.
3) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de transmission est le réseau téléphonique commuté.3) Device according to claim 1, characterized in that the transmission system is the switched telephone network.
4) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de transmission est le réseau non filaire utilisé dans la téléphonie des portables. 5) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de transmission s'appuie sur le réseau non filaire de téléphonie de téléphone portable dit « GSM ».4) Device according to claim 1, characterized in that the transmission system is the non-wired network used in mobile telephony. 5) Device according to claim 1, characterized in that the transmission system is based on the wireless network of mobile phone telephony called "GSM".
6) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de transmission utilise la technologie dit « SMS » - Short Message Service - pour transmettre les informations relatives au contenu audiovisuel regardé.6) Device according to claim 1, characterized in that the transmission system uses the technology called "SMS" - Short Message Service - to transmit information relating to the audiovisual content watched.
7) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de transmission utilise la technologie dit « WAP » - Wireless Application Protocol - pour transmettre des informations.7) Device according to claim 1, characterized in that the transmission system uses the technology called "WAP" - Wireless Application Protocol - to transmit information.
8) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que, couplé à une caméra, il permet de faire de la visiophonie.8) Device according to claim 7, characterized in that, coupled to a camera, it allows to make videophone.
9) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que c'est la réception d'un signal infrarouge pendant une certaine durée qui déclenche l'envoi d'informations au centre de traitement.9) Device according to claim 1, characterized in that it is the reception of an infrared signal for a certain period which triggers the sending of information to the processing center.
10) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ce dispositif consiste en un moyen de dialogue entre un téléspectateur et une chaîne de télévision ou un tiers dans le cadre de la télévision interactive.10) Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that this device consists of a means of dialogue between a viewer and a television channel or a third party in the context of interactive television.
11) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ce dispositif permet l'utilisation d'un téléviseur équipé d'une prise péritel comme terminal pour tous les services autour de la technologie dit « WAP » - Wireless Application Protocol .11) Device according to claim 7, characterized in that this device allows the use of a television set equipped with a scart socket as terminal for all the services around the technology called "WAP" - Wireless Application Protocol.
12) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le couplage consiste en un moyen d'alerte entre un téléspectateur et n'importe quel tiers.12) Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the coupling consists of an alert means between a viewer and any third party.
13) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ce dispositif consiste en un moyen de dialogue entre un téléspectateur et l'annonceur indépendamment des chaînes de télévision. 14) Dispositif caractérisé en ce qu'il comporte la signature des contenus audiovisuels, permettant la reconnaissance des annonces publicitaires indépendamment des chaînes de télévision. 15) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que le système permet de connaître les désirs des téléspectateurs pendant la diffusion d'une annonce publicitaire, ou pendant la diffusion de tout autre contenu audiovisuel.13) Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that this device consists of a means of dialogue between a viewer and the advertiser independently of the television channels. 14) Device characterized in that it includes the signing of audiovisual content, allowing the recognition of advertisements independently of television channels. 15) Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the system allows to know the desires of viewers during the broadcast of an advertisement, or during the broadcast of any other audiovisual content.
16) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'il permet la mise en relation directe entre le téléspectateur et l'annonceur.16) Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that it allows direct contact between the viewer and the advertiser.
17) Dispositif selon l'une des revendications de 1 à 16, caractérisé en ce qu'il utilise les code PDC comme moyen de signature des contenues audiovisuelles.17) Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that it uses the PDC code as a means of signing audiovisual content.
18) Dispositif selon l'une des revendications de 1 à 17, caractérisé en ce qu'il utilise le protocole TSP-WAN comme moyen d'encodage et de décodage de ces siganture par le boitier TSP-BOX et le serveur central.18) Device according to one of claims 1 to 17, characterized in that it uses the TSP-WAN protocol as a means of encoding and decoding these siganture by the TSP-BOX box and the central server.
19) Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il permet la décongestion des centres d'appels par un étalement du trafic téléphonique généré par les annonces publicitaires indiquant un numéro à appeler. 19) Device according to claim 6, characterized in that it allows the decongestion of call centers by spreading the telephone traffic generated by advertisements indicating a number to call.
PCT/FR2001/000570 2000-02-28 2001-02-27 Simple and basic box for interactive television WO2001065851A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR00/02462 2000-02-28
FR0002462A FR2805427B1 (en) 1999-10-06 2000-02-28 DEVICE AND / OR METHOD FOR INTERACTIVITY ON TV BY USING ANY REMOTE CONTROL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2001065851A2 true WO2001065851A2 (en) 2001-09-07
WO2001065851A3 WO2001065851A3 (en) 2002-03-14

Family

ID=8847457

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/000570 WO2001065851A2 (en) 2000-02-28 2001-02-27 Simple and basic box for interactive television

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2001065851A2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5410326A (en) * 1992-12-04 1995-04-25 Goldstein; Steven W. Programmable remote control device for interacting with a plurality of remotely controlled devices
US5561708A (en) * 1991-10-03 1996-10-01 Viscorp Method and apparatus for interactive television through use of menu windows
DE19602381A1 (en) * 1996-01-24 1997-07-31 Thomson Brandt Gmbh Combined television receiver and telephone remote control unit
WO1998056181A1 (en) * 1997-06-05 1998-12-10 Telia Ab System at telecommunications network

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5561708A (en) * 1991-10-03 1996-10-01 Viscorp Method and apparatus for interactive television through use of menu windows
US5410326A (en) * 1992-12-04 1995-04-25 Goldstein; Steven W. Programmable remote control device for interacting with a plurality of remotely controlled devices
DE19602381A1 (en) * 1996-01-24 1997-07-31 Thomson Brandt Gmbh Combined television receiver and telephone remote control unit
WO1998056181A1 (en) * 1997-06-05 1998-12-10 Telia Ab System at telecommunications network

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001065851A3 (en) 2002-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1132350C (en) Method for interactive telecommunication
CN101873467B (en) Multimedia terminal and method for processing information of mobile television by using same
US6978475B1 (en) Method and apparatus for internet TV
EP1269667B1 (en) Presenting programs
US20020147986A1 (en) Interactive response system for digital television
US20030046689A1 (en) Method and apparatus for delivering a virtual reality environment
US20040117255A1 (en) Interactive electronic commerce and message interchange system featuring delivery of messages tailored to individual users
US20140229962A1 (en) Television Viewers Interaction and Voting Method
US20040049779A1 (en) Interactive television
US20050039214A1 (en) System and method for providing direct, context-sensitive customer support in an interactive television system
GB2370456A (en) Interactive television using a wireless terminal
FR2832887A1 (en) Mobile telephone multi media/video electronic mail having stretched telecommunication network server connection/home video interface with television screen/mobile telephone interface
JP2009516450A (en) Interactive multi-user TV method and system and TV receiver for performing the method
US20080066127A1 (en) Set-top box initiated contact center interaction
US7142842B2 (en) Hyperkey access to network-based services
US20040028025A1 (en) System and method for providing a two-way audio communication via a web browser
US20030070179A1 (en) System and method for connecting end user with application based on broadcast code
FR2726146A1 (en) Automated management system for interactive digital television
WO2001065851A2 (en) Simple and basic box for interactive television
US20060223576A1 (en) Content selection and delivery of complementary information
FR2911752A1 (en) TELECOMMUNICATION METHOD AND INSTALLATION FOR PROVIDING SERVICE TO THE USE OF PERSONAL EQUIPMENT
FR2805427A1 (en) Universal interactive infra-red remote control unit having receiver/signal decoded specialist television plug connected and microprocessor/telephone dialing unit access
EP1552686A1 (en) Method and system for supporting user interaction in broadcasting
WO2023180274A1 (en) Advanced management of a visual code being displayed in multimedia content
EP2820821B1 (en) Method and device for making available at least one communication datum

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP