挑剔，汉语词语，拼音:tiāo ti。 意思是在细节上过分苛刻指责；过分严格在细节上挑选；（tiǎo）拨弄剔除：也指挑动，挑剔学潮；（tiǎo）指点阐明；俗话所译：鸡蛋里头挑骨头。
Adjective · nitpicky; captious · 他這個人很挑剔。 [MSC, trad.] 他这个人很挑剔。 [MSC, simp.] Tā zhège rén hěn tiāoti. [Pinyin]: He is so nitpicky. · choosy; ...
过分挑剔的 ... not easily satisfied, or having very high standards about particular things: All my children were fussy eaters. 我所有的孩子都挑食。
在英语中翻译"挑剔" · picky · critical · choosy · fussy · fastidious · discerning · selective · captious demanding. finicky.
字詞:挑剔,注音:ㄊㄧㄠㄊㄧ,釋義:1.苛求責備，吹毛求疵。《官場現形記》第三五回：「現在開了這個大門，以後儘多儘用，部裡頭還能再多來挑剔我們嗎？
国语／普通话 · 汉语拼音, tiāo ti. 注音符号, ㄊㄧㄠ ㄊㄧ˙. 国际音标. /tʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ tʰi²/. 通用拼音, tiao ti̊. 釋義. 编辑. 过度指摘别人的错误，要求过高。 翻譯.
Oct 30, 2020 · 他的工作无可挑剔。 [Tā de gōngzuò wú kě tiāotī.] You can't find fault with his work. Copyright © by HarperCollins Publishers.
挑剔者也有这样的特点，可恨之人必有可怜之处，对别人的伤害一定有他认为应该的理由，所谓应该也正是他扭曲的认知所致，当一个人在从小的成长经历中总是在不断被否定，他会认为 ...
字詞:挑剔,注音:ㄊㄧㄠㄊㄧ,釋義:吹毛求疵，苛求責備。[例]這件事我已盡了全力，請別再挑剔了。
Dec 15, 2023 · 在《现代汉语词典》上，“挑剔”的注音是tiāo ti。也就是说，“挑剔”的“剔”只能读轻声，不能读一声或别的声调。这种轻声读法，听起来有点像四声。或许因此，有人误 ...